Strikkepinne-mappen "Wims"

Tidlig i våres oppfordret jeg damer på Hobbyboden som ikke syr til å svare på - om hva de ville ha sydd til seg selv dersom dette hadde vært en hobby de hadde.

En av damene som svarte på tråden min var Wims. Hun ville ha sydd seg en mappe til alle strikkepinnene sine og da helst i stoff med mønster av hennes fasinasjon "pingviner".

Etter en titt i bloggen til Wims - fikk jeg bekreftet at hun syr ikke. Stoff med pinvingviner var derimot noe jeg ikke hadde - så løsningen ble en pingvin sydd i papirsøm som pryder forsiden.

Mappen er som en bok og holdes lukket med et knytebånd.

Bloggbesøket hos Wims ga fort svar på at dette var en dame som er kløpper på ikke bare strikkepinner men også heklenålen. Venstre siden av mappen er derfor tilpasset med 6 liggende rom for heklenåler. To større rom for rundpinner. De liggende rommene har lokk med trykknapper.

Høyresiden har fire kanaler for strømpenpinnene. Også her har jeg laget lokk med trykknapp. Lokkene har fått pynteknapper. Helt til høyre er det en smal kanal for gimpenål eller blyant.

Da gjenstår det bare å høre om Wims ville blitt fornøyd!

Samlebilder av lapper til vennskapsteppet mitt.

Her er utvalget av vennskapslapper jeg har fått i min postkasse siden februar. Det er lapper fra 4 fire lag med dyktige damer. Hver enkelt lapp fortjener en kommentar ifra meg - men det får bli i et innlegg senere i sommer. Foreløpig ligger de i en egen skuff som jeg rett som det er kikker ned i for å beundre alle disse flotte stoffer og teknikker som er benyttet.

Den grå luen passet ikke smaken til den unge herremannen. Den skulle være svart med dødningshode. Istedet for det originale flettemønsteret lagde jeg flettet vrangbord overhele luen.

Luen ble til nød godkjent men den er ikke i aktivt bruk.

Etter omtrent femten bilder er vel dette hvor det er minst abligøyer på. Da ga jeg rett og slett opp.

Det har det blitt 3 luer av garnmysterie og det blir nok ikke flere denne sesongen.

Garnmysterie 3.

I februar meldte jeg meg på mitt første garnmysterie. Desverre var jeg en av de som ikke fulgte mysteriet i dagene det pågikk, men har brukt påsken til å strikke. Jeg har brukt Falkgarn som jeg kjøpte her i Sverige på matbutikken. Luen i grå farger har jeg strikket til min sønn som er på påskeferie. Yngste datter til min søster har vært hos oss så hun er modell istedet.
Og selvsagt har jeg også strikket en til modellen. Den er også i det samme melerte garnet men det er kortere fargeintervall i dette garnet. Jeg har laget en flette ekstra, da modellen er litt kort i origninalen.
Jeg syntes denne luen med brem er kjempemorsom. Takk til Liv-Toril.

Påskenøtt eller krim? del 4 - oppgave 9

De siste skjæringer

gjelder begge modeller: Bakgrunnsstoff - 2 stk 10,5" x 6"
- 2 stk 10 x 4"

Brett de to største bitene vrange mot vrange med sårkantene mot hverandre på sidene som måler 10,5". Press lett.

Brett inn ca 1 cm i hver kortside på de to andre bitene (4") (mot vrangen). Brett bitene rette mot rette og sy en søm langs langsiden.

Vreng bitene og sy igjen en kortside på hver av bitene.

Påskenøtt eller krim? Del 4 - oppgave 10

Gjelder begge modeller: Ta frem delen med vliselin på baksiden (oppgave 1). Fra rettsiden lager du loddrette streker (sømlinjer) med merkepenn, textilblyant e.l. Jeg bruker "Pren" Hera-marker som setter strek i stoffet uten å avgi noen farge.

Bruk denne inndelingen:

Fra venstre side (stikksøm og brett er øverst) - ved 1,5" - 3,5" og 5,5".
I første kolonne lager du også en vannrett strek 2 " fra nedre kant (sårsiden).

Legg den store delen (oppgave 6) flatt med rettsiden opp. Legg nå biten med de oppmerkede strekene kant i kant langs kortenenden som måler 12,75 inn til midten., sårkant mot sårkant og nål fast. Dette gjelder kun for modell B hvor det er quiltet buede linjer fra midten. For modell A er det samme hvilken kortende du velger.

Sy delen på i de merkede sømlinjene og start med lille vannrette linjen slik at denne ikke blir avglemt.

Påskenøtt eller krim? Del 4 - oppgave 11

Sett en knappenål i hver ende på hoveddelen (oppgave 6) 10" fra bunnen (kortenden). Legg delen med aida (jeg har lagt aidaen til høyre) kant i kant med knappenålene og nål fast. Bruk nålene som allerede sitter i biten men flytt disse nå til rettsiden. Det skal være 3,5" mellom denne delen og delen du nettopp sydde på.

Sy delen fast med en stikksøm langs nedre lukkekant.

Ta biten fra oppgave 4 og stikk langsiden med sårkanten ca 0,5" under - øverste langside av delen med aida.

Pass på at delen ligger sentrert på hoveddelen slik at det er en 1/4" igjen til hver side.

Fest delen med nåler og sy alle delene sammen med en stikksøm langs den øvre lukkekanten på delen med aida.


Brett lokket over hold det på plass med et par knappenåler.

Påskenøtt eller krim? Del 4- oppgave 12

Snu hoveddelen med vrangen opp. Legg bitene fra oppgave 9 (de to som er brettet dobbelt) langs hver kortside sårkant mot sårkant på hoveddelen og nål fast med et par nåler.

Snu hoveddelen igjen med rettsiden opp og legg de to siste delene på plass. Den applikerte delen skal legges ovenpå delen fra oppgave 1. Stjerneblokken legges i andre kortside. Alle delene legges sårkant mot sårkant og med lukkekanten inn mot midten.



Sy alle delen sammen med en stikksøm langs langsidene med OBS! 1/8" sømrom for å feste alle delen til hoveddelen.

Påskenøtt eller krim? Del 4 - oppgave 13

Lukkekanter:



Skjær for modell A: Mønsterfarge 5 - 2 stk 2,25" x stoffbredde

Skjær for modell B: Mønsterfarge 5 - 2 stk 2,5" x stoffbredde.



Skjøt remsene sammen, brett stoffet dobbelt med rettsiden ut og press kanten.

Sy på fra rettsiden lukkekant rundt hele arbeidet.



Pass nå på at du ikke syr lokket fast i lukkekanten. Den skal ligge akkuratt innenfor sømmen.

Brett over kanten og sy for hånd lukkekanten fast til baksiden eller på maskin. Dette er valgfritt.

Påskenøtt eller krim? Del 4 - oppgave 14

Sy fast en trykk knapp (undre del av trykk-knappen) på delen med aida. Jeg har sydd den ca 1/4" inn i fra lukkekanten på begge sider.

I hvert hjørne på lokket har jeg sydd den øvre delen av trykk-knappen samtidig sammen med en liten knapp på forsiden av lokket.

Påskenøtt eller krim? - Løsningen

Der var vi ved veis ende og du har nå laget deg et lite mobilt oppbevaringssystem med syskrin.

Her henger mitt over armlenet på sofaen med strikketilbehør på innsiden, syskrinet på toppen og strikketøyet i posen på utsiden. Lommen med garnnøstet er fin til mobilen, og andre ting.


Her henger den over ryggen på kjøkkenstolen (skulle ha vært en hagestol). Klar for å nyte solen i terrasseveggen og lommene har nå fått et annet innhold. Henger du denne over en klappstol på stranden - trenger du ikke være redd for at badebuksen skal revne i sømmen. Du harjo med deg syskrinet.

Så lurer du kanskje hva de to smale lange delene som er igjen til er. Jo de er lodd. Jeg har fyllt mine pølser med fuglesand (ikke helt opp, vil ikke ha sand i maskinen) og sydd igjen den siste kortsiden. De ligger i lommen vi laget før idag på baksiden.

Håper dere har hatt en trivelig påske og at dere kan bruke resultatet til et eller flere formål. Mønsteret er fritt til eget bruk så mange ganger du vil, men jeg håper dere har forståelse for at eventuell søm på bestilling av denne er forbeholdt meg selv inntil videre. Mønster og fremgangsmåter ligger under prosjekter.

En stor takk til dere som fulgte og sydde oppgavene daglig!

Påskenøtt eller krim? Del 3 - oppgave 6

Skjær for begge modeller: Farge 1 1 stk - 12" x 28,5"
Bakgrunnsstoff 1 stk - 12" x 28,5"
Platevatt 1 stk - 12" x 28,5"

Quilt alle delene sammen - (se under del 1 - oppgave 2).

Modell A har jeg quiltet diagonalt med 2" mellom strekene.
Modell B har jeg quiltet på frihånd med buede linjer.

OBS! - Jeg har startet quiltingen ut i fra midten. Midten betyr her 15,75" inn fra den ene kortsiden og 12,75" fra den andre kortsiden.


Press arbeidet lett og renskjær til 10,5" x 27".

Ha en hyggelig tid foran symaskinen med dagens tre oppgaver.

Påskenøtt eller krim? Del 3 - oppgave 7

Skjær for begge modeller: Bakgrunnsstoff 1 stk - 12" x 12"
Platevatt 1 stk - 12" x 12"

Modell A: Legg, bakstykke, vatt og stjerneblokken fra del 2 sammen.
Quilt lagene sammen. Jeg har quiltet med usynlig tråd langs sidene
på stjernen og den midterste delen.

Modell B: Frihåndsquiltet som i oppgave 2 under Del 1.

Press lett og renskjær til 10,5" x 10, 5"

Påskenøtt eller krim? Del 3 - oppgave 8

Skjær for begge modeller: Modell A: Farge 5 - 2 stk 2" x 10,5 "
Modell B: Farge 5 - 2 stk 2,25" x 10,5"

Lukkekant: Brett strimmelen dobbelt med retten ut, sårkant mot sårkant og press bretten
Legg lukkekantene på rettsiden av delene fra oppgave 2 og 3, sårkant mot sårkant og sy fast. Brett lukkekanten over sårkanten og nål fast.

Valgfritt:
Lukkekant på modell A er sydd fast for hånd på baksiden av arbeidet.
Lukkekant på modell B er sydd med usynlig overtråd fra fremsiden langs bretten. Derfor har jeg kuttet denne 1/4" bredere enn for modell A.

Påskenøtt eller krim? Del 2 - oppgave 3

Oppgave 3

Da er vi igang med langfredagens deler. Håper dere som fulgte i går koste dere ved symaskinen.

Skjær for modell A: Farge 4 - 8 kvadrat 3,5" x 3,5"
(deles diagonalt til 16 trekanter)


Farge 3 - 4 kvadrat 3,5 x 3,5"
(deles diagonalt til 8 trekanter)


Farge 2 - 4 kvadrat 3,5" x 3,5"
(deles diagonalt til 8 trekanter)

Sy en trekant av farge 4 sammen med en trekant av de to andre stoffene til et kvadrat. Totalt 16 kvadrater.

Stryk sømmene og renskjær alle kvadratene til de måler 3" x 3".






Sy sammen kvadratene med fire kvadrater i hver rad og fire rader til en stjerneblokk.





For modell B: Skjær i farge 4 - 1 stk 12" x 12"

Påskenøtt eller krim? Del 2 - oppgave 4

Oppgave 4

Skjær for begge modellene: Farge 4 - 1 stk 10,5" x 8"
Bordvatt (dukvatt) - 1 stk 10,5" x 4"



Brett stoffet dobbelt, rettside mot rettside og med langsidene 10,5" kant i kant. Press kanten lett.

Legg bordvatten (dukvatten) på stoffet og sy sammen i begge kortsider. Vreng og lag pene hjørner.
Press lett.

Påskenøtt eller krim? Del 2 - oppgave 5

Oppgave 5

Skjær for begge modellene: Farge 4 (A)/ Bakgrunns-stoff (B) - 1 stk 6,5" x 3,5"
Farge 4 (A)/ Farge 3 (B) - 2 stk 1,25" x 10,5"
Aida e.l. broderistoff - 1 stk 4,5" x 3,5"
Bordvatt (dukvatt) - 1 stk 10,5" x 3"

Sy sammen stoffbiten og aida vrangside mot vrangside i kortsiden og press sømmonnet mot stoffet.
Sy de to stoffremsene til hver langside, og stryk sømmonnet mot stoffremsene.

Legg arbeidet med rettsiden ned og legg bordvatten midt på. Brett stoffremsene over vatten og nål fast. Press lett.

Fra rettsiden vil remsene nå se ut som en lukkekant.

Påskenøtt eller krim?

Vel, jeg har lært av feilene mine. Jeg regnet jo med at jeg måtte starte på slutten for å få førsten øverst. Det trodde jeg gjaldt for publiseringen av innleggene. Så jeg lagde alt ferdig i utkast, hvor jeg da startet med øverste del.
Men slik fungerer det ikke hos blogger. Her gjelder det klokkeslett tydeligvis. Så da har slutten havnet på toppen.

Så lukk øynene og scroll dere helt ned og les oppover.... Jeg har lært til imorgen i allefall....

Ha en hyggelig dag!

Påskenøtt eller krim? Del 1 - oppgave 2

Oppgave 2

Skjær for begge modeller:

Farge 4 - 1 stk 12" x 6,75"
Bakgrunn - 1 stk 12" x 6,75"
Platevatt - 1 stk 12" x 6,75"

Applikasjonsvliselin (vlisofix) for modell A.

For deg som ikke er sikker i bruk av applikasjonsvliselin, finnes det en tråd med steg for steg bilder i forumet Hobbyboden.

Skriv ut motivet som du finner her. Venstreklikk og velg "åpne kobling i nytt vindu". Da skal den komme frem i full størrelse og kan skrives ut.


Overfør motivet til papirsiden av vlisofixen.

Jeg har brukt farge 2 til nøstet og en stoffrest i passende farge til magebeltet. Stryk delene fast på stoffbiten i farge 4.

Sy rundt med knapphullsting. Jeg har brukt vanlig sytråd i tilsvarende farge som motivet.

Trådenden og påskriften "garn" har jeg sydd på frihånd med 3 tråder moulinegarn for garnenden og 2 tråder for "garn". Før jeg broderte garnenden, strøk jeg et stykke vliselin på baksiden av stoffet slik at det ikke skulle snurpe seg.

Legg den applikerte delen for modell A og stoffbiten for modell B med rettsiden ned. Legg så vatt og bakgrunnstoffet med rettsiden opp. For å gjøre quiltingen enklere og komprimere vatten bruker jeg en sprayflaske med vann.
(Har dampstrykejern men orker ikke høre på fresingen). Dusj over bakgrunnstoffet (eller bruk en fuktig presseklut) og press lett.
Vatten vil på denne måten lime seg litt til begge stoffene. Sett noen knappenåler for å holde lagene på plass.
Sy en maskinsøm ca 2 mm på utsiden rundt applikeringen. Jeg har sydd et par frihåndssømmer på maskinen også for å quilte lagene sammen ved den broderte trådenden.

For modell B: Her har jeg frihåndsquiltet stoff, vatt og bakside sammen på maskin. Jeg har brukt broderitråd for maskin i overtråden.

For begge modeller: Press arbeidet lett og renskjær til 10,5" x 5,5".

Påskenøtt eller krim? Del 1 - oppgave 1

Oppgave 1

Skjær for modell A og B:

Farge 3 - 1 stk 10,5" x 9"
Vliselin - 1 stk 10,5 x 6,5"

Dersom du ikke har vliselin, kutt stoffet 10,5" x 13"

Legg vliselinen på stoffets bakside, kant i kant med en av sidene som måler
10,5 " og stryk fast. Det er nå 2,5" av stoffet som er uten vliselin. Brett stoffet
dobbelt mot vliselinkanten og press.

Dersom du ikke har vliselin - brett stoffet dobbelt med baksiden av
stoffet mot hverandre og press kanten. Stoffet måler nå 10,5" x 6,5".


Brett falden ennå en gang over vliselinen og sy falden fast med en stikksøm.


Uten vliselin - sy en stikksøm 1" fra brettekanten.

Påskenøtt eller krim? - Oppstart

Ja da er startskuddet gått og vi er igang. Nå gjenstår det bare og se om oppklaringen og løsningen blir en påskenøtt som har vært et hyggelig tidsfordriv - eller krim hvor jeg har gjort meg skyldig i en skikkelig skivebom.


Opplysninger om stoffer, materialforbruk og tilbehør for oppgaven har ligget i bloggen et par dager.


Jeg har laget oppgaven i to utgaver. En med litt mer arbeide som omtales som modell A og en litt enklere som kalles for modell B. Bildet viser farger jeg har brukt, men du velger selvsagt dine egne. For å gjøre det enklere for har jeg i beskrivningen gjort om stoffene mine til å hete fargenr. Det kan derfor være smart og starte med å skrive opp hvilke stoffer du har valgt og hvilket fargenummer de skal representerer i modell A eller B.


Offwhite er bakgrunnsstoff og likt for begge modellene.


Farge 1 - Gult for modell A og Lime for modell B
Farge 2 - Brun for modell A og fargenr. brukes ikke for modell B
Farge 3 - Lys brun for modell A og blått ensfarget for modell B
Farge 4 - Lyst for modell A og stripet for modell B
Farge 5 - Brunt blomstret for modell A og lys blå ensfarget for modell B


Alle mål er beskrevet i inch - 1" er det samme som 2,54 cm. Målene er inkludert et sømmonn på 1/4" (0,6 cm), samt 3/4" i sidene for renskjæring der dette er nødvendig. Fargevalg av tråd er kun nevnt der det er av betydning. Men jeg har stort sett brukt tråd som i farge er tilnærmet lik stoffet.




Da starter vi opp!

Påskenøtt eller krim? - i fire deler

Jeg meldte meg på et garnmysterie i februar laget av Liv-Toril i Hobbyboden. Dette var veldig artig og inspirerende.
Så for de som skal være hjemme i påsken og vil tilbringe tid ved symaskinen har jeg laget en påskenøtt. Det er allerede ganske mange damer som vil være med. I utgangspunktet laget jeg bare en utgave, men enkelte av damene var litt engstlige for om det var en for vaskelig oppgave. For å være helt sikker har jeg laget to vanskelighetsgrader.

Tror jeg i allefall.....

Del vil bli en del hver dag og første del legger jeg ut imorgen kveld her i bloggen som gjelder for skjærtorsdag.

Stoffene til venstre i bildet er for den litt mer krevende utgaven og stoffene til høyre for den enklere.

Det offwhite stoffet er gjeldende for begge. Nedenfor er ca stoffmengde og annet nødvendig tilbehør til oppgaven med de stoffene jeg har brukt.

For både modell A og B
Offwhite ensfarget bomullsstoff i 150 cm bredde ca 0,35 m
Gult eller lime: ca 75 x 30 cm
Platevatt 5 mm tykkelse e.l. i 150 cm bredde ca 0,35 m
En bit vliselin og bordvatt. En liten bit aida eller annet broderistoff. 2 trykk-knapper og to små knapper.

Modell A:
I 110 cm bredde 0,20 m av følgende farger: Brun, mellombrunt, lysbrun og lyst.
En bit vlisofix (applikasjonsvliselin).

Modell B:
I 110 cm bredde o,30 m av stripet
ca 0,20 cm av blå, lys blå ensfarget bomullstoff.

Et år i farger 2008 - Mars

Her er bidraget mitt til alongen for mars og fargen for denne måned ble gul.

Jeg er ikke så veldig fornøyd med blokken min denne måneden.

Stingene på det lyse-gule er alt for synlige. Men dette stoffet var vondt å sy med. Veldig tynt og løst i vevingen.

Men ettersom det tar så mange timer å sy et slikt motiv - ble det ikke aktuellt å bruke sprettekniven denne gangen.

Men jeg ser frem til lyse lange sommerdager hvor solbrillene og strandskoene hører best hjemme.

Her er mars-lapp til teppet mitt ifra Lillesnuppa.
24 små kvadrater på 1" pryder midtpartiet i brunt og turkis. En nydelig lapp.




Denne lappen som jeg har fått av Aneima er sydd på en litt morsom og finurlig måte. Istedet for å skjære fire kvadrater til det røde midtpartiet har hun lagt til ekstra sømmon og brettet inn og sydd.
Det samme gjelder for enkelte av trekantene.

Meget fiffig.

Takker begge damene for disse to flotte bidragene.

Februar og Marslapp til Limola

Jeg glemte å ta bilder av lappene mine før jeg pakket de inn for sending. Jeg orket ikke styret med å ta de ut av plasten så jeg tok likeså godt bilder med.
Det er februarlapp og marslapp i vennskapskapet og begge er sendt og mottatt av Limola.

Vennskapslapper for februar

Jeg skulle da rette opp et par linjeskift i et innlegg og klarte dermed og slette begge bildene.
Dette er lappene for februar som jeg sendte til Ruth Sletta. Ettersom hun er med på to lag, ble det dobbel dose.

Her er februarlappen som jeg har sendt til Iris. Hun er desverre syk og har måttet melde seg av vennskapsteppet. Vi andre på laget vil sende lapper til Iris - slik at hun også får sitt teppe, selv om hun ikke er frisk nok til å sy.







Hobbyvenn ønsket seg krem og lyse farger. Heldigvis var hun fornøyd. Det er jo alltid litt spenning med om jeg har klart å treffe i både fargevalg og motiv til de andre damene. Denne ble veldig godt mottatt og det er hyggelig.
Sirenen2000 ønsker seg Maritime motiver til sitt teppe. Dette ble bidraget mitt til henne. Hun har ikke sagt noe om den falt i smak, bare fortvilet over at hun har vært forsinket med sine utsendelser i februar og ikke klarer å legge inn bilder. *s*

Et år i farger 2008 - februar

Dette er mitt bidrag til februar. Fargene denne måned er brunt og beige. Her har jeg klart å få med begge fargene.

Et år i farger er en along ved forumet Hobbyboden. De fleste lager et ferdig håndarbeide for hver måned i den aktuelle fargen. Jeg hadde lyst til å prøve meg på et årsprosjekt hvor hver farge blir en "månedens blokk". Det var slik som jeg fikk ideen til vennskapsteppene. Så jeg har ikke fått sydd januarblokken min ferdig. Det har vært mye mer spennende å holde på med vennskapsteppet.

Vennskapsteppet - februar

Fra Madir har jeg fått min siste februarlapp. Den er i nydelige sarte rosafargede stoffer, sammen med brunt.

Nye lapper til vennskapsteppet

Her er to nye lapper som jeg har fått.

Denne lappen i lilla er fra Celina og hun har brodert forbokstaven i navnet mitt. Jeg ble målløs når jeg åpnet konvolutten og så hvilket enormt arbeide hun har lagt ned i dette.

Baksiden er like forseg gjort som framsiden. Det er ikke en løs tråd å finne.
Jeg har tatt frem denne lappen flere ganger i løpet av helgen og bare beundret den.
Denne kom idag - fra Glimt sammen med et kjempekoselig brev. Hun skriver hun er nybegynner, noe som jeg ikke er overbevist om når jeg ser dette praktarbeidet. Perfekte sømmer og skjæringer, er det vanlig for nybegynnere? :-)

Det er mye mere spennende enn det jeg trodde det skulle bli.
Og når jeg i tillegg får slike hyggelige og lange brev som idag ifra Glimt - var det nesten som om jeg kjente henne fra før.

Tusen takk til begge!

Vennskapstepper

I januar tok jeg initiativ til en vennskaps-teppe along på Hobbyboden. De første dagene virket det ikke som det var noen interesse for forslaget mitt. Men etter litt nøling så løsnet det. Vi er nå 25damer fra nord i norge, innom Sverige før det stopper i Danmark som er igang.
Resultat vil være at hver enkelt vil ha mottatt 8 lapper fra forskjellige damer. I tillegg syr vi en lapp selv om vi monterer disse lappene sammen til et veggteppe.

Idag mottok jeg lapper fra tre nye hobbyvenninner. Den nydelige stjernen er sydd av HanneJ. Sammen med lappen fikk jeg også en fantastisk gave med quiltetråder, knapper, perler og drops. Alt sirlig innpakket med en liten hilsen. Jeg ble kjempeglad men også litt forlegen over en så flott gave.









Lappen i Log Cabin har jeg fått av Lillesnuppa. Hun har valgt stoffer med mønster og farger som harmonerer helt utrolig fint sammen.




Fra Annip i Danmark har jeg fått lapp i papirsøm. Med en gang jeg så lappen gikk tankene mine til den norske filmen "Frida med hjertet i hånden".

Annip hadde også skrevet med et veldig hyggelig brev og uten å nevne noe innhold tror jeg vi har en del fellestrekk "s".

Ettersom jeg har tatt dette initiativet er jeg med alle tre sylag. Så i februar skal jeg motta enda tre lapper fra syglade damer.